“西安”从文字变成生活

“我不是老外，我是西安人。”

距离克罗地亚女演员维托米拉·隆查尔初到西安，已过去9年时间。

从“初见”到“相识”，关于西安，在她心中有放不下的翠华路，舍不掉的羊肉泡馍，还有独属于西安的古今文化交融。

初到一座陌生的城市，你会怎么去认识它？

刚到西安的维托选择乘公交车去遇见它的一街一巷。

“最初我基本上都是一个人在家中，不知道自己在什么地方。所以我做了一个决定，我要认识这座城市。”维托走出家门，来到公交车站，乘着公交车穿过翠华路、钟楼、大雁塔，她用眼睛记下每个站的专属标志。

从那时候开始，她每天都会乘坐新的公交车线路去认识新的路。透过车窗，维托在公交车上感受着西安的四季，春天随风飘扬的柳絮、秋天散落一地的树叶、冬日里铺上白雪的钟楼都成为西安留给她的记忆，即使不认识汉字也能知道自己在什么地方。

九年时间里，西安的街道变得更宽、更干净，加油、加气的公交车也更换成了满大街跑的新能源电车。红色的603双层公交车也在众多线路中脱颖而出，成为维托的首选。

“刚到西安的时候，地铁只有1号、2号两条线，现在已经有好几条了，西安每天都有新的东西。”维托觉得虽然乘坐地铁比公交速度更快，但相比之下，她更喜欢坐公交车，节奏能慢下来，可以让她发现新的东西、新的西安，看见“生活”。

关于生活，不得不提到西安的翠华路，这里的一切都是维托生活的重要组成部分。

“我平时一有空就爱来翠华路，按按摩，采采耳，特别舒服。”维托说在这条街上，有陕西各大高校，也有很多维托钟爱的小店，肉夹馍、水盆羊肉、泡馍、炒菜都一一尝试，按摩、采耳、中医，她已经是这些店里的常客，和店员们也都混成了朋友。

“我害怕有一天翠华路消失了，我爱这些传统小店，这是一座城市需要保护的东西，它的传统、文化都在这里。”维托感叹。在西安的九年时间里，她见到了城市的更新迭替，在传统文化和现代交汇中，她私心想多留下属于这座城市的传统味道。

在西安，凝聚着传统文化的景点不在少数，大唐不夜城、回民街、西安城墙、陕西历史博物馆……其中，维托最喜欢逛的当属回民街。

“我觉得回民街是真正的西安，我知道现在很多中国人喜欢穿汉服在大唐不夜城打卡。但这么多景点我更喜欢回民街，因为有很多西安当地人住在这条街，在那里你能感受到这是真的生活。”维托说。

作为西安欧亚学院的教授，维托平时除了上课，也经常参与不同类型的戏剧、跨文化交流研讨会。经过长时间的教学，维托根据两国学生的不同去改变授课方式。

“在克罗地亚，大多数上课的时候我会和学生们讨论一个话题。而在中国，学生们更多是需要我去教学，这是完全不同的教学方法。现在我鼓励他们参与进我的课堂当中来，通过提问、探讨学习知识，建立自己的创造力。”维托说。

在维托心中，西安与其他城市不同。从20多年前她第一次从朋友书中读到西安，再到9年前跟随丈夫工作来到西安，慢慢熟悉这里的一切，“西安”从文字变成生活。她开始适应这座城市，也爱上这座现代化与传统文化交织的城市。

“我爱在这里工作，有些外国人工作结束后会选择回国，但我不想回去，西安就是我的家。?我对中国文化充满热爱，希望能永远生活在这里。”维托说。